I. – Les fondements de la circulation et de la coopération dans le service de santé européen
A. – Les piliers de l’établissement et prestations de services
B. – Les fondements de la coopération entre États
II. – Perspectives de concrétisation de la coopération
A. – Vers un socle réglementaire européen
B. – Le socle technique européen