Mots-clés : accès aux documents – essai clinique – médicaments – transparence – protection des données
Keywords: clinical trails – access to documents – drugs – transparency – confidentiality – data protection
I. La politique communautaire en matière d’accès aux documents concernant un essai clinique de médicament
II. La confirmation par la Cour de justice de l’accès possible d’un rapport d’étude clinique une fois le processus de l’AMM achevé