Résumé : Nous inaugurons dans ce numéro une chronique consacrée au contentieux ordinal des professions de santé. Elle a vocation à couvrir l’ensemble du contentieux disciplinaire de ces professions traité par les juridictions constituées au sein des autorités ordinales. Cela inclut donc tant les contentieux traités par les chambres disciplinaires régionales et nationales des différents Ordres (médecins, chirurgiens-dentistes, sages-femmes, infirmiers, vétérinaires) que les contentieux dits « du contrôle technique » traités par les sections des assurances sociales de ces Ordres. Nous incluons enfin dans cette chronique, bien qu’il ne s’agisse pas d’un contentieux traité par des juridictions ordinales mais d’un contentieux qui a pour origine des décisions administratives prises par les autorités ordinales, le contentieux des décisions de ces autorités relatives notamment à l’inscription au tableau de l’Ordre et à la suspension des praticiens.
Abstract: In this issue, we are opening a chronicle dedicated to ordinal litigation of health professionals which is intended to cover all disciplinary litigation treated by the constituted courts of ordinal authorities. It includes both disciplinary regional and national chambers (courts) decisions of these professional orders (doctors, dentists, midwives, nurses, veterinaries) and “technical control” courts decisions, which fall under social insurance courts of the same orders. This chronicle will also include litigation relating to administrative decisions taken by these ordinal authorities on the registration
of the order board or on suspension of a practitioner, although these decisions are no judicial but administrative decisions.
Mots-clés : contentieux ordinal – chambres disciplinaires – professions de santé – activités ordinales – sanctions
Keywords: ordinal litigation – disciplinary chambers – health professions – ordinal activities – sanctions